オレンジあるよ。¡バレンシア！: enero 2012

lunes, 30 de enero de 2012

ワイワイガヤガヤ

不景気の続くスペインにありながら
いつも人がいっぱい。
ここはおつまみ処？
火を使わないものしかないけど、（チーズ、オリーブ、チョリソ、その他腸詰めなど。）
つまみながらおしゃべりするのにいい所。

かたくちいわしの酢漬け
にんにく混じりでおいしー♪

お店の人たちはすごく忙しそうだけど（動きっぱなし）、このおつまみBar事業は大成功してると思う。
ちなみにメニューは無いっぽい。何があるのって聞くとぱぱぱっとあるものを答えてくれる。
スペインっぽいから、挑戦してみよう！

生ハム


Calle del Doctor Manuel Candela		Valencia

viernes, 27 de enero de 2012

La Comunidad Valenciana, antes envidia de las autonomías, da la sensación de ser la Grecia española, endeudada hasta las cejas, incapaz de cumplir sus compromisos financieros, empobrecida y sumida en una crisis institucional, financiera y económica.
バレンシア、眉毛のとこまで借金だらけ～！
新聞の表現はさすが、勉強になるね。

El artículo completo（記事全文はこちら↓）
http://www.elpais.com/articulo/reportajes/desvario/elpepusocdmg/20120115elpdmgrep_1/Tes

lunes, 23 de enero de 2012

バレンシアにはお金がない！？

バレンシアに来てから何度見たかな、抗議デモ。
毎回テーマは違うにしてもバレンシア市民は今の政治に満足してないのです。

この傘は教室での雨漏り用だって。

2012年1月21日のものは、教育のためのお金を切り詰めないで！と声を大に通りを歩くもの。
というのも、小学校などへの補助金が削られてしまって、掘っ立て小屋で勉強せざるを得なかったり、暖房費がなくて教室を暖かくできない、トイレットペーパーも持参しなければいけないというのがバレンシアの教育現場の現実らしい。（電気代払えないとこもあるって聞いたけど・・・。）
そして先生達のお給料カットもあるわけで、余計なことにお金使わないで教育充実させてよーと。みんな言いたいわけです。
この日はちびっ子から大人までたくさんの人が集合。
新聞によって情報が違うものの120,000人以上が集まったとか。
http://ccaa.elpais.com/ccaa/2012/01/21/valencia/1327169342_787267.html
デモを見る度に感心してしまうのが、各々が持っているプラカード。
オリジナリティーにあふれている！