ワタシ、ヨクバッタ。(1) Codiciosa soy yo (1)

ムスカリが、ラマンチャの乾いた大地に元気よく咲いていた。
 Encontré flores lilas en la tierra seca de Castilla la mancha.
このちいささが、かわいらしくて好きな感じ♪
Me encantan cositas pequeñas,¡Qué bonitas! puedo observarlas horas y horas sin hartarme.
何時間でも観察していられる。

こつぶのムスカリ2本

あれあれ、いっぱい咲いてるよ。 Había muchas,

ここにも、 y cogí,

ここにも。 y cogí.....

ついたくさん摘んでしまった。 Acabé por llenarme las manos con ellas.

アフロ。

・・・

かわいい　が、　きもちわるい　になった。　Ya no son tan bonitas, son muchas y punto.


欲を出しては、だめだな。No es recomendable ser codicioso..