ワタシ、ヨクバッタ。(2) Codiciosa soy yo (2)

カスティージャ　ラマンチャの乾いた大地に、

からからに白くなったかたつむりのおうちが落ちていた。

Encontré las casas de caracores que son blancas y están secas en la tierra de Castilla-Lamancha.

拾い始めたら、止まらない・・・。

No paraba de recoger las casas...

格別にちびっこ君

何匹分？

♪化石もあったよ♪

どうしよう、こんなにたくさん・・・。
¿Qué hago con tantos caracoles...?